-
1 в течение долгого времени
в течение долгого времени — in the long-termРусско-английский словарь биологических терминов > в течение долгого времени
-
2 в течение долгого времени
сторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer
показывать время; показывать, который час — to tell the time
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в течение долгого времени
-
3 в течение долгого времени
1) General subject: for many a long day2) Banking: over the long term3) Atomic energy: for a long timeУниверсальный русско-английский словарь > в течение долгого времени
-
4 в течение долгого времени
prepos.gener. längere Zeit hindurch, lange Zeit hindurchУниверсальный русско-немецкий словарь > в течение долгого времени
-
5 в течение долгого времени
prepos.gener. ilgu laiku -
6 в течение долгого времени
Русско-английский словарь по экономии > в течение долгого времени
-
7 в течение долгого времени
lange / längere Zeit hindurchРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в течение долгого времени
-
8 в течение долгого времени
Американизмы. Русско-английский словарь. > в течение долгого времени
-
9 в течение долгого времени в прошлом
Atomic energy: for a long time pastУниверсальный русско-английский словарь > в течение долгого времени в прошлом
-
10 взрывоопасная атмосфера присутствует в течение долгого времени или часто
General subject: explosive atmosphere is present for long periods or frequentlyУниверсальный русско-английский словарь > взрывоопасная атмосфера присутствует в течение долгого времени или часто
-
11 двигатель находится без движения в течение долгого времени
Универсальный русско-английский словарь > двигатель находится без движения в течение долгого времени
-
12 пассивный в течение долгого времени вулканический конус
Makarov: long-dormant coneУниверсальный русско-английский словарь > пассивный в течение долгого времени вулканический конус
-
13 пассивный в течение долгого времени конус
Geology: long-dormant coneУниверсальный русско-английский словарь > пассивный в течение долгого времени конус
-
14 шутка, повторяющаяся или длящаяся в течение долгого времени
General subject: running jokeУниверсальный русско-английский словарь > шутка, повторяющаяся или длящаяся в течение долгого времени
-
15 в течение долгого промежутка времени
General subject: for a long period of timeУниверсальный русско-английский словарь > в течение долгого промежутка времени
-
16 в течение очень долгого времени
Australian slang: as long as a month of SundaysУниверсальный русско-английский словарь > в течение очень долгого времени
-
17 радиосвязь в течение долгого периода времени
Radio: ragchewУниверсальный русско-английский словарь > радиосвязь в течение долгого периода времени
-
18 в течение долгого промежутка времени
Русско-английский словарь по нефти и газу > в течение долгого промежутка времени
-
19 в течение
1. in the course of2. duringв течение; во время — during the course of
в течение семестра — in term, during term
3. during the course ofв ходе, в процессе; в течение — in the course of
4. for the duration of5. within6. for -
20 вперед от гринвичского времени
время по Гринвичу, среднеевропейское время — Greenwich time
много времени тому назад; давным-давно — a long time ago
Русско-английский военно-политический словарь > вперед от гринвичского времени
См. также в других словарях:
в течение долгого времени — нареч, кол во синонимов: 17 • без конца (53) • бесконечно (66) • битый час (15) • … Словарь синонимов
не ослабевающий в течение долгого времени — прил., кол во синонимов: 2 • негасимый (16) • негаснущий (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
в течение длительного времени — нареч, кол во синонимов: 19 • без конца (53) • бесконечно (66) • битый час (15) • … Словарь синонимов
в течение продолжительного времени — нареч, кол во синонимов: 17 • без конца (53) • бесконечно (66) • битый час (15) • … Словарь синонимов
Дух времени (движение) — Дух времени Тип Общественное движение Год основания 2008 Основатели Питер Джозеф Расположение Интернет сообщество … Википедия
Машина времени (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Машина времени (значения). Машина времени … Википедия
Феодор Иоаннович — (род. 31 мая 1557 г., † 7 января 1598 г.) сын царя Иоанна Васильевича Грозного и супруги его, Анастасии Романовны Захарьиной Юрьевой; царь Московский и всея Руси с 19 марта 1584 г. и последний представитель Московских великих князей… … Большая биографическая энциклопедия
Семейство куньи — (Mustelidae)* * Семейство куньи включает 23 современных рода и около 65 видов хищных, от мелких (в том числе самых мелких представителей отряда) до средних (до 45 кг). Куньи распространены по всей Евразии, Африке, Северной и Южной Америке … Жизнь животных
Китай — Китайская Народная Республика, КНР, гос во в Центр, и Вост. Азии. Принятое в России название Китай от этнонима кидане (они же китаи) группы монг. племен, покоривших в средние века территорию сев. областей совр. Китая и образовавших гос во Ляо (X… … Географическая энциклопедия
КУЛЬТУРЫ ТКАНЕЙ — КУЛЬТУРЫ ТКАНЕЙ. Содержание: История..................... 74 Методика и техника.............. 75 Общая биология тканевых культур...... 82 Применение метода тканевых культур в различных областях биологии и медицины . . 90 Культуры тканей (син.:… … Большая медицинская энциклопедия
Землепользование — Собственник земли может эксплуатировать ее трудом лично своим и своей семьи или трудом земледельческих рабочих, может также сдавать ее в наем на весьма разнообразных условиях. Способ пользования землей имеет крупное значение не только в отношении … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона